(+34) 610 151 306

Javea, Alicante, Costa Blanca

  English  Spanish

Villa in Javea Rafalet

Javea / Xabia, Alicante


Ref: VLV2344

SALE € 429,000



  • Beds 4
  • Baths 2
  • Balcony 0
  • 204 m2
  • 1075 m2
  • swimming pool Private

General

Information

x Villa de cuatro dormitorios en venta en Javea Rafalet con piscina privada y apartamento de invitados.

Esta casa familiar de estilo tradicional fue construida en 2003 y, como tal, tiene cualidades modernas en todas partes.

También se ha adaptado para usuarios de sillas de ruedas con rampas y puertas anchas.

El alojamiento principal está al nivel de la calle con una naya frente a hermosos jardines que conducen directamente a una sala de estar que fluye desde el salón con chimenea, al comedor, a la cocina (con acceso al área de servicios públicos al aire libre) y de regreso a la pasillo de entrada.

Desde aquí, se dirige hacia el pasillo que conecta dos habitaciones dobles (una se usa actualmente como oficina), un baño familiar y una habitación principal con baño en suite que ha sido adaptada para usuarios de sillas de ruedas.

Las escaleras externas conducen al apartamento de invitados en el ático, que consta de una espaciosa habitación con capacidad para una cama doble y otros muebles con facilidad y un aseo para invitados.

En el exterior hay un baño para nadadores y una ducha con la piscina un poco alejada de la casa ofreciendo privacidad extrema y la cocina de verano adyacente.

El estacionamiento para dos autos está en un camino de entrada detrás de las puertas automáticas.


x Villa mit vier Schlafzimmern zum Verkauf in Javea Rafalet mit privatem Swimmingpool und Gästeapartment.

Dieses traditionelle Einfamilienhaus wurde 2003 erbaut und hat als solches durchweg moderne Qualitäten.

Es wurde auch für Rollstuhlfahrer mit Rampen und breiten Türen angepasst.

Die Hauptunterkunft befindet sich auf Straßenniveau mit einer Naya gegenüber schönen Gärten, die direkt in einen Wohnbereich führt, der direkt vom Wohnzimmer mit Kamin zum Esszimmer, zur Küche (mit Zugang zum Außenbereich) und zurück zum Garten führt Eingangshalle.

Von hier aus gehen Sie den Flur entlang, der zwei Doppelzimmer (eines davon wird derzeit als Büro genutzt), ein Familienbadezimmer und ein Hauptschlafzimmer mit Bad en suite verbindet, das für Rollstuhlfahrer angepasst wurde.

Eine Außentreppe führt zur Gästewohnung im Dachgeschoss, die aus einem geräumigen Raum besteht, in dem ein Doppelbett sowie weitere bequeme Möbel und ein Gäste-WC untergebracht sind.

Im Außenbereich befinden sich ein Schwimmer-WC und eine Dusche.

Der Pool befindet sich etwas vom Haus entfernt bietet extreme Privatsphäre und die angrenzende Sommerküche.

Das Parken für zwei Autos ist auf einer Auffahrt hinter automatischen Toren.


x Villa met vier slaapkamers te koop in Javea Rafalet met privézwembad en gastenappartement.

Dit traditionele huis is in 2003 gebouwd en heeft als zodanig overal moderne kwaliteiten.

Het is ook aangepast voor rolstoelgebruikers met hellingen en brede deuropeningen.

De hoofdaccommodatie bevindt zich op straatniveau met een naya met uitzicht op prachtige tuinen die rechtstreeks leiden naar een woonkamer die dwars door de woonkamer met open haard, naar de eetkamer, naar de keuken (met toegang tot het buitenterrein) en terug naar de hal.

Vanaf hier ga je door de gang die twee dubbele slaapkamers met elkaar verbindt (een wordt momenteel gebruikt als kantoor), een familiebadkamer en een grote slaapkamer met en-suite badkamer die is aangepast voor rolstoelgebruikers.

Externe trap leidt naar het gastenappartement op de zolder, dat bestaat uit een ruime kamer die een tweepersoonsbed en ander meubilair met gemak herbergt en een gastentoilet.

Buiten is er een zwemmers-wc en een douche met het zwembad dat iets van het huis af staat biedt extreme privacy en de aangrenzende zomerkeuken.

Parkeren voor twee auto's is op een oprit achter automatische poorten.


x Villa quatre chambres à vendre à Javea Rafalet avec piscine privée et appartement pour invités.

Cette maison familiale de style traditionnel a été construite en 2003 et possède donc des qualités modernes.

Il a également été adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants avec des rampes et de larges portes.

Le logement principal se situe au niveau de la rue et comprend une naya donnant sur de beaux jardins menant directement à un espace de vie traversant du salon avec cheminée à la salle à manger, à la cuisine (avec accès à la buanderie extérieure) et au dos.

couloir d'entrée.

De là, vous vous dirigez vers le couloir qui relie deux chambres doubles (dont l?une est actuellement utilisée comme bureau), une salle de bains familiale et une chambre principale avec salle de bains privative, adaptée aux personnes en fauteuil roulant.

Des escaliers extérieurs mènent à l'appartement d'invités dans le grenier qui comprend une pièce spacieuse pouvant accueillir un lit double ainsi que d'autres meubles avec facilité et un WC invité.

À l'extérieur, il y a un WC pour nageurs et une douche, la piscine étant légèrement éloignée de la maison.

offrant une intimité extrême et la cuisine d'été adjacente.

Un parking pour deux voitures se trouve dans une allée derrière des portes automatiques.


x Villa med fire soveværelser til salg i Javea Rafalet med privat swimmingpool og gæstelejlighed.

Dette traditionelle familiehus blev bygget i 2003 og har som sådan moderne kvaliteter overalt.

Det er også tilpasset kørestolsbrugere med ramper og brede døråbninger.

De vigtigste boliger er på gadeniveau med en naya vendt mod smukke haver, der fører direkte ind i et opholdsstue, der strømmer lige igennem fra stuen med pejs, til spisestuen, til køkkenet (med adgang til det udendørs redskaber) og tilbage til entré.

Herfra går man ned ad gangen, der forbinder to dobbeltværelser (det ene bruges i øjeblikket som kontor), et familiebadeværelse og et soveværelse med eget badeværelse, der er tilpasset til kørestolsbrugere.

Eksterne trapper fører til gæstelejligheden på loftet, der består af et rummeligt værelse, der med plads til en dobbeltseng plus andre møbler med lethed og et gæstetoilet.

Udenfor er der en svømmer-toilet og et brusebad, hvor swimmingpoolen er placeret lidt væk fra huset tilbyder ekstremt privatliv og sommerkøkkenet støder op til hinanden.

Parkering til to biler er på en indkørsel bag automatiske porte.


x Villa con quattro camere da letto in vendita a Javea Rafalet con piscina privata e appartamento per gli ospiti.

Questa casa di famiglia in stile tradizionale è stata costruita nel 2003 e come tale ha qualità moderne in tutto.

È stato adattato anche per gli utenti su sedia a rotelle con rampe e porte larghe.

La sistemazione principale è a livello della strada con un naya che si affaccia su splendidi giardini che conducono direttamente in una zona giorno che scorre direttamente dal salone con camino, alla sala da pranzo, alla cucina (con accesso all'area di servizio esterna) e di nuovo al corridoio d'ingresso.

Da qui scendi nel corridoio che collega due camere da letto matrimoniali (una è attualmente utilizzata come ufficio), un bagno di famiglia e una camera da letto principale con bagno privato che è stato adattato per gli utenti su sedia a rotelle.

Una scala esterna conduce all'appartamento per gli ospiti nel sottotetto che comprende una spaziosa camera che ospita comodamente un letto matrimoniale e altri mobili e un bagno per gli ospiti All'esterno c'è un WC per i nuotatori e una doccia con la piscina leggermente posizionata lontano dalla casa offrendo estrema privacy e la cucina estiva adiacente.

Il parcheggio per due auto è su un vialetto dietro cancelli automatici.


x Villa de quatro quartos à venda em Javea Rafalet com piscina privada e apartamento de hóspedes.

Esta casa de família de estilo tradicional foi construída em 2003 e, como tal, possui qualidades modernas por toda parte.

Também foi adaptado para cadeirantes com rampas e portas largas.

A acomodação principal fica no nível da rua, com uma naya de frente para belos jardins que levam diretamente a uma sala de estar que flui do salão com lareira, para a sala de jantar, para a cozinha (com acesso à área externa) e de volta ao jardim.

corredor de entrada.

A partir daqui, você segue pelo corredor que liga dois quartos duplos (um atualmente é usado como escritório), um banheiro da família e um quarto principal com banheiro privativo, adaptado para cadeirantes.

Escadas externas levam ao apartamento de hóspedes no sótão, que é composto por um quarto espaçoso, que acomoda uma cama de casal e outros móveis com facilidade e um banheiro de hóspedes.

No exterior, há um banheiro de nadadores e um chuveiro com a piscina sendo afastada da casa.

oferecendo extrema privacidade e a cozinha de verão adjacente.

O estacionamento para dois carros fica em uma garagem atrás de portões automáticos.


Four Bedroom Villa For Sale in Javea Rafalet with private swimming pool and guest apartment. This traditional style family home was built in 2003 and as such has modern qualities throughout.  It has also been adapted for wheelchair users with ramps and wide doorways. The main accommodation is at street level with a naya facing beautiful gardens leading directly into a living area which flows right through from the lounge with fireplace, to the dining room, to the kitchen (with access to the outdoor utility area) and back to the entrance hallway.  From here you head down the hallway which connects two double bedrooms (one is currently used as an office), a family bathroom and a master bedroom with en-suite bathroom which has been adapted for wheelchair users. External stairs lead to the guest apartment in the attic which comprises of a spacious room which accommodates a double bed plus other furniture with ease and a guest W.C. Outside there is a swimmers W.C.

and a shower with the swimming pool being set slightly away from the house offering extreme privacy and the summer kitchen adjacent.  Parking for two cars is on a driveway behind automatic gates.

Request More Information

Subscribe to our Newsletter