x Fabuloso chalet adosado en venta próximo a la playa del El Portet, Moraira. Se distribuye en dos plantas y cuenta con dos grandes terrazas que ofrecen privacidad en un entorno privilegiado. Accediendo a este encontraremos un salón comedor junto a la cocina independiente, un baño completo y un dormitorio doble con armarios empotrados. Llegamos a la planta baja bien sea desde la terraza trasera o por unas escaleras de caracol que se hallan en el interior del salón.

Una vez aquí encontraremos una amplia habitación doble con vestidor, justo al lado se encuentra otra habitación en estado diáfano que puede ser usada para ampliar la zona. Se encuentra en una urbanización que cuenta con jardines y piscina comunitaria, desde la cual podremos ir caminando a comercios cercanos, playas y servicios del día a día. Una buena oportunidad para disfrutar en una de las zonas más cotizadas de la marina alta.

---

x Fabulous Doppelhaushälfte Villa zum Verkauf in der Nähe des Strandes von El Portet, Moraira. Es ist über zwei Etagen verteilt und verfügt über zwei große Terrassen, die Privatsphäre in einer privilegierten Umgebung bieten. Im Erdgeschoss finden wir ein Wohn-Esszimmer neben der unabhängigen Küche, ein komplettes Badezimmer und ein Doppelschlafzimmer mit Einbauschränken. Das Erdgeschoss erreicht man entweder über die hintere Terrasse oder über eine Wendeltreppe im Wohnzimmer.

Hier finden wir ein großes Doppelzimmer mit Ankleidezimmer, gleich daneben gibt es einen weiteren Raum in offener Bauweise, der zur Erweiterung der Fläche genutzt werden kann. Es befindet sich in einer Urbanisation mit Gemeinschaftsgärten und Schwimmbad, von dem aus wir zu Fuß zu den nahe gelegenen Geschäften, Stränden und täglichen Dienstleistungen. Eine gute Gelegenheit, eine der begehrtesten Gegenden der Marina Alta zu genießen.

---

x Schitterende schakelwoning villa te koop vlakbij het strand van El Portet, Moraira. Het is verdeeld over twee verdiepingen en heeft twee grote terrassen die privacy bieden in een bevoorrechte omgeving.

Als we hier binnenkomen vinden we een woon-eetkamer naast de aparte keuken, een complete badkamer en een tweepersoonsslaapkamer met inbouwkasten.

We bereiken de begane grond via het achterterras of via een wenteltrap in de woonkamer.

Hier vinden we een grote tweepersoonsslaapkamer met kleedkamer, direct ernaast is er nog een kamer in een open opstelling die gebruikt kan worden om de ruimte uit te breiden. Het is gelegen in een urbanisatie met gemeenschappelijke tuinen en een zwembad, van waaruit we te voet naar de nabijgelegen winkels, stranden en dagelijkse voorzieningen kunnen gaan. Een goede gelegenheid om te genieten van een van de meest gewilde gebieden van de Marina Alta.

---

x Fabuleuse villa mitoyenne à vendre près de la plage d'El Portet, Moraira. Elle est distribuée sur deux étages et dispose de deux grandes terrasses qui offrent de l'intimité dans un environnement privilégié. En accédant au rez-de-chaussée, on trouve un salon-salle à manger à côté de la cuisine indépendante, une salle de bain complète et une chambre double avec des armoires encastrées. On accède au rez-de-chaussée soit par la terrasse arrière, soit par un escalier en colimaçon à l'intérieur du salon.

Une fois arrivé, on trouve une grande chambre double avec dressing, juste à côté il y a une autre pièce dans un état ouvert qui peut être utilisé pour étendre la zone. Il est situé dans une urbanisation avec des jardins communs et une piscine, d'où l'on peut se rendre à pied aux magasins, aux plages et aux services quotidiens. Une bonne occasion de profiter de l'une des zones les plus recherchées de la Marina Alta.

---

x

---

x

---

x

---