Information
GVGV2017127 - Villa in Lliber Mequinenza for sale in Alicante Spain
x
Propiedad situada entre las poblaciones de Lliber y Gata de Gorgos, en una zona muy tranquila, con preciosas vistas panorámicas y a tan solo 10 minutos en coche del pueblo y de todos los servicios.
Para acceder a la propiedad tenemos una rampa desde la calle hasta la zona de parking para varios vehículos y garaje abierto para dos coches.
Desde la zona de parking accedemos a la zona de entrada a la vivienda donde hay una gran terraza para disfrutar de las vistas y el clima mediterráneo. La casa se encuentra distribuida en dos niveles, en la planta alta se encentra la vivienda principal, a la entrada tenemos un espacioso salón comedor y gran cocina completamente abierta y equipada con muebles altos y bajos, en la zona de comedor hay una puerta para acceder a una terraza grande con preciosas vistas panorámicas a las montañas.
Junto a la cocina hay un pasillo en el que encontramos dos dormitorios dobles y un baño con ducha para uso general, al final de este pasillo se encuentra un espectacular dormitorio con grandes armarios y con baño privado con bañera y ducha. En la planta baja de la vivienda hay dos apartamentos independientes completamente acabados y distribuidos en salón-comedor con pequeña cocina, dormitorio y baño con ducha, además hay espacio para la construcción de un tercer apartamento de las mismas características, estos apartamentos son una opción perfecta para alquilar y sacar un rendimiento a la casa o para visitas de familiares y amigos. Frente a la vivienda encontramos la barbacoa y frente a la misma una gran terraza, en la parte trasera de la barbacoa está la zona de baño, donde hay dos piscinas una pequeña para niños y otra grande para los mas mayores. Junto a la zona de la piscina la propiedad dispone de una importante parcela a la que se le puede dar diferentes usos, jardín, pista tenis, etc
Desde la zona de parking accedemos a la zona de entrada a la vivienda donde hay una gran terraza para disfrutar de las vistas y el clima mediterráneo. La casa se encuentra distribuida en dos niveles, en la planta alta se encentra la vivienda principal, a la entrada tenemos un espacioso salón comedor y gran cocina completamente abierta y equipada con muebles altos y bajos, en la zona de comedor hay una puerta para acceder a una terraza grande con preciosas vistas panorámicas a las montañas.
Junto a la cocina hay un pasillo en el que encontramos dos dormitorios dobles y un baño con ducha para uso general, al final de este pasillo se encuentra un espectacular dormitorio con grandes armarios y con baño privado con bañera y ducha. En la planta baja de la vivienda hay dos apartamentos independientes completamente acabados y distribuidos en salón-comedor con pequeña cocina, dormitorio y baño con ducha, además hay espacio para la construcción de un tercer apartamento de las mismas características, estos apartamentos son una opción perfecta para alquilar y sacar un rendimiento a la casa o para visitas de familiares y amigos. Frente a la vivienda encontramos la barbacoa y frente a la misma una gran terraza, en la parte trasera de la barbacoa está la zona de baño, donde hay dos piscinas una pequeña para niños y otra grande para los mas mayores. Junto a la zona de la piscina la propiedad dispone de una importante parcela a la que se le puede dar diferentes usos, jardín, pista tenis, etc
x
x
x
x
En imponerende og rummelig to etagers, fem soveværelser, fire badeværelser med alsidig ejendom, fredeligt beliggende mellem den traditionelle landsby Lliber og den lille by Gata de Gorgos, med hverdagslige faciliteter og tjenester kun en kort køretur væk.
Vores regioner berømte blå flag strande er også kun en kort tyve minutters kørsel væk.
Beliggende på en rolig og solrig grund på 3500m2 og har en generøs 326m2 bygning, er denne velpræsenterede landvilla opdelt i to separate boligområder, der giver et enormt potentiale for enten beboelse eller yderligere muligheder for ferieudlejning.
En privat indkørsel fører til et stort parkeringsareal, der er velegnet til flere køretøjer, plus yderligere overdækket parkering til yderligere to køretøjer.
Trin fører til det øverste niveau og ind i hovedområdet gennem en rummelig terrasse, som er ideel til spisning udendørs eller solbadning med en høj grad af privatliv, mens du nyder den storslåede panoramaudsigt over det smukke landskab og de omkringliggende bjerge.
Ved indsejling er der en stor, åben plan? L-formet? stue med spiseplads og et veludstyret køkken med fine kvalitetsenheder, apparater og arbejdsflader.
Loungen har traditionelt taget loft og terrassedøre til den udvendige terrasse, mens køkkenområdet har et tønde og bjælkelofter.
Den lyse og luftige spiseplads har også ekstern adgang til solterrassen.
En gang fra køkkenet fører oprindeligt til to betydelige dobbeltværelser, som begge serveres af et familiebadeværelse med bruser.
Længere langs gangen er et pragtfuldt "soveværelse?" med eget badeværelse.
Alle tre soveværelser har rigelige indbyggede skabe.
Ejendommens lavere niveau huser to fuldstændigt uafhængige gæstelejligheder, begge har åbne lounges med tekøkkener, og hver med et soveværelse med dobbeltseng, plus badeværelse med bruser, hvorved de enten tilbyder et bestemt udlejningspotentiale eller to-familiens opholdsstue.
Der er endnu større mulighed for udvidelse med plads til rådighed til eventuel opførelse af en tredje lejlighed, hvis det ønskes.
Denne attraktivt prisede og alsidige landvilla har udsigt over et fabelagtigt poolkompleks, der består af den største pool med tilstødende børnepool, begge omgivet af rigelig terrasse, og yderligere komplimenteret af et vidunderligt overdækket udekøkken med grill og spiseplads, ideel til underholdende formål plus haver med lav vedligeholdelse i middelhavsstil.
Ved siden af dette område er et stort fladt åbent rum, der let kan omdannes til yderligere haver eller tennisbaner, hvis det ønskes.
Denne unikke og specielle ejendom har oliefyret centralvarme til radiatorer og er delvis airconditioneret.
Satellit-tv er også installeret.
Vi anbefaler stærkt at se denne fremragende ejendom for at værdsætte dens vidunderlige beliggenhed, betydelige charme og åbenlyse forretningspotentiale.
Kontakt os for yderligere oplysninger eller for at arrangere visning.
Vores regioner berømte blå flag strande er også kun en kort tyve minutters kørsel væk.
Beliggende på en rolig og solrig grund på 3500m2 og har en generøs 326m2 bygning, er denne velpræsenterede landvilla opdelt i to separate boligområder, der giver et enormt potentiale for enten beboelse eller yderligere muligheder for ferieudlejning.
En privat indkørsel fører til et stort parkeringsareal, der er velegnet til flere køretøjer, plus yderligere overdækket parkering til yderligere to køretøjer.
Trin fører til det øverste niveau og ind i hovedområdet gennem en rummelig terrasse, som er ideel til spisning udendørs eller solbadning med en høj grad af privatliv, mens du nyder den storslåede panoramaudsigt over det smukke landskab og de omkringliggende bjerge.
Ved indsejling er der en stor, åben plan? L-formet? stue med spiseplads og et veludstyret køkken med fine kvalitetsenheder, apparater og arbejdsflader.
Loungen har traditionelt taget loft og terrassedøre til den udvendige terrasse, mens køkkenområdet har et tønde og bjælkelofter.
Den lyse og luftige spiseplads har også ekstern adgang til solterrassen.
En gang fra køkkenet fører oprindeligt til to betydelige dobbeltværelser, som begge serveres af et familiebadeværelse med bruser.
Længere langs gangen er et pragtfuldt "soveværelse?" med eget badeværelse.
Alle tre soveværelser har rigelige indbyggede skabe.
Ejendommens lavere niveau huser to fuldstændigt uafhængige gæstelejligheder, begge har åbne lounges med tekøkkener, og hver med et soveværelse med dobbeltseng, plus badeværelse med bruser, hvorved de enten tilbyder et bestemt udlejningspotentiale eller to-familiens opholdsstue.
Der er endnu større mulighed for udvidelse med plads til rådighed til eventuel opførelse af en tredje lejlighed, hvis det ønskes.
Denne attraktivt prisede og alsidige landvilla har udsigt over et fabelagtigt poolkompleks, der består af den største pool med tilstødende børnepool, begge omgivet af rigelig terrasse, og yderligere komplimenteret af et vidunderligt overdækket udekøkken med grill og spiseplads, ideel til underholdende formål plus haver med lav vedligeholdelse i middelhavsstil.
Ved siden af dette område er et stort fladt åbent rum, der let kan omdannes til yderligere haver eller tennisbaner, hvis det ønskes.
Denne unikke og specielle ejendom har oliefyret centralvarme til radiatorer og er delvis airconditioneret.
Satellit-tv er også installeret.
Vi anbefaler stærkt at se denne fremragende ejendom for at værdsætte dens vidunderlige beliggenhed, betydelige charme og åbenlyse forretningspotentiale.
Kontakt os for yderligere oplysninger eller for at arrangere visning.
x
x
Uma impressionante e espaçosa propriedade versátil de dois andares, cinco quartos e quatro banheiros, localizada pacificamente entre a tradicional vila de Lliber e a pequena cidade de Gata de Gorgos, com comodidades e serviços diários a uma curta distância de carro.
As famosas praias de bandeira azul de nossas regiões também ficam a 20 minutos de carro.
Situada em um terreno tranquilo e ensolarado de 3500m2 e com generosos 326m2 de construção, esta villa bem apresentada é dividida em duas áreas de habitação separadas, oferecendo um enorme potencial para a vida residencial ou oportunidades adicionais para férias.
Uma entrada de automóveis particular leva a uma grande área de estacionamento adequada para vários veículos, além de estacionamento coberto adicional para mais dois veículos.
Os degraus levam ao nível superior e entram na área de habitação principal através de um amplo terraço, ideal para refeições ao ar livre ou banhos de sol com um alto grau de privacidade, enquanto desfruta das magníficas vistas panorâmicas da bela paisagem rural e das montanhas circundantes.
Ao entrar, existe um plano grande e aberto Em forma de L lounge com área de jantar e uma cozinha bem equipada com unidades, eletrodomésticos e superfícies de trabalho de boa qualidade.
A área do salão possui um teto tradicional com raios e portas de pátio para o terraço externo, enquanto a área da cozinha possui um teto com canos e vigas.
A área de jantar iluminada e arejada também tem acesso externo ao terraço.
Um corredor da cozinha leva inicialmente a dois grandes quartos duplos, ambos servidos por um banheiro da família com chuveiro.
Mais ao longo do corredor é um esplêndido Quarto principal com banheiro privativo.
Todos os três quartos têm roupeiros amplos.
O nível mais baixo da propriedade abriga dois apartamentos de hóspedes completamente independentes, ambos com salas de estar em plano aberto com cozinhas americanas e cada um com um quarto duplo, além de banheiro com chuveiro, oferecendo assim um potencial de locação definitivo ou vida em família.
Existe ainda mais espaço para expansão, com espaço disponível para a possível construção de um terceiro apartamento, se desejado.
Esta casa de campo versátil e com preços atrativos tem vista para um fabuloso complexo de piscinas que compreende a piscina principal com piscina infantil adjacente, ambas cercadas por amplos terraços e complementadas por uma maravilhosa cozinha externa coberta com churrasqueira e área de jantar, ideal para fins de entretenimento , além de jardins de baixa manutenção e estilo mediterrâneo.
Junto a esta área há um grande espaço aberto plano que pode ser facilmente transformado em jardins ou quadras de tênis, se assim o desejar.
Esta propriedade única e especial possui aquecimento central a óleo para radiadores e é parcialmente climatizado.
Também foi instalada TV via satélite.
É altamente recomendável visualizar esta propriedade excelente para apreciar sua localização maravilhosa, encantos consideráveis e óbvio potencial de negócios.
Entre em contato conosco para obter mais detalhes ou para organizar a visualização.
For sale An impressive and spacious two storey, five bedroomed, four bathroomed versatile property, peacefully located between the traditional village of Lliber in the Jalon Valley and the small town of Gata de Gorgos, with all the amenities and services just a short drive away.As famosas praias de bandeira azul de nossas regiões também ficam a 20 minutos de carro.
Situada em um terreno tranquilo e ensolarado de 3500m2 e com generosos 326m2 de construção, esta villa bem apresentada é dividida em duas áreas de habitação separadas, oferecendo um enorme potencial para a vida residencial ou oportunidades adicionais para férias.
Uma entrada de automóveis particular leva a uma grande área de estacionamento adequada para vários veículos, além de estacionamento coberto adicional para mais dois veículos.
Os degraus levam ao nível superior e entram na área de habitação principal através de um amplo terraço, ideal para refeições ao ar livre ou banhos de sol com um alto grau de privacidade, enquanto desfruta das magníficas vistas panorâmicas da bela paisagem rural e das montanhas circundantes.
Ao entrar, existe um plano grande e aberto Em forma de L lounge com área de jantar e uma cozinha bem equipada com unidades, eletrodomésticos e superfícies de trabalho de boa qualidade.
A área do salão possui um teto tradicional com raios e portas de pátio para o terraço externo, enquanto a área da cozinha possui um teto com canos e vigas.
A área de jantar iluminada e arejada também tem acesso externo ao terraço.
Um corredor da cozinha leva inicialmente a dois grandes quartos duplos, ambos servidos por um banheiro da família com chuveiro.
Mais ao longo do corredor é um esplêndido Quarto principal com banheiro privativo.
Todos os três quartos têm roupeiros amplos.
O nível mais baixo da propriedade abriga dois apartamentos de hóspedes completamente independentes, ambos com salas de estar em plano aberto com cozinhas americanas e cada um com um quarto duplo, além de banheiro com chuveiro, oferecendo assim um potencial de locação definitivo ou vida em família.
Existe ainda mais espaço para expansão, com espaço disponível para a possível construção de um terceiro apartamento, se desejado.
Esta casa de campo versátil e com preços atrativos tem vista para um fabuloso complexo de piscinas que compreende a piscina principal com piscina infantil adjacente, ambas cercadas por amplos terraços e complementadas por uma maravilhosa cozinha externa coberta com churrasqueira e área de jantar, ideal para fins de entretenimento , além de jardins de baixa manutenção e estilo mediterrâneo.
Junto a esta área há um grande espaço aberto plano que pode ser facilmente transformado em jardins ou quadras de tênis, se assim o desejar.
Esta propriedade única e especial possui aquecimento central a óleo para radiadores e é parcialmente climatizado.
Também foi instalada TV via satélite.
É altamente recomendável visualizar esta propriedade excelente para apreciar sua localização maravilhosa, encantos consideráveis e óbvio potencial de negócios.
Entre em contato conosco para obter mais detalhes ou para organizar a visualização.
Our regions famous blue flag beaches are also just a short twenty minute drive away. Main Floor: The main house, Living room, separate kitchen, glazed naya as dining room, three spacious bedrooms, one with ensuite and a family bathroom. Lower Floor: Two completes one bedroom self contained apartments with separate electricity metres and own kitchens.
One unfinished larger apartment. Outside: Large plot with pool area and two pools, the smaller designed for small children.
Outdoor summer kitchen, various terraces and a garage. Already with a transferrable tourist licence, the property offers huge potential for either residential living or additional opportunities for holiday letting. Information about the Jalon Valley: Lliber. Lliber is a very popular, award winning village just 2kms from Jalon in the heart of the Jalon Valley.
Just inland from the North Costa Blanca, the area is locally known as the Marina Alta.
Famous for its grapes and almonds there are many fiestas throughout the year celebrating things such as the grape harvest, local sausages, medieval markets and many more.
Life in Lliber never gets boring! We highly recommend viewing this superb property for sale in Lliber to appreciate its marvellous location, considerable charm and obvious business potential.
Please contact us for further details, or to request an appointment to view.
