Information
GVGV201409 - Town house in Alcalali Centro for sale in Alicante Spain
x
Una casa moderna y espaciosa ubicada en el popular y tradicional pueblo de Alcalalí, a solo 500 metros de la encantadora plaza del pueblo con sus bares de tapas, restaurante, iglesia y pequeñas tiendas.
La propiedad se distribuye en dos plantas, con la entrada a través de Una terraza al aire libre.
Al entrar hay un hall de bienvenida con un baño comunitario y un lavabo.
El pasillo conduce a un amplio y luminoso salón con comedor, y a una cocina moderna totalmente equipada con unidades de alta calidad, electrodomésticos y superficies de trabajo, y tiene acceso a una terraza trasera privada y cerrada.
Las escaleras internas conducen a la primera piso donde hay tres habitaciones, todas con armarios empotrados, una habitación individual y dos habitaciones dobles, la habitación principal tiene un hermoso balcón de Julieta con vistas a la estrecha calle de abajo.
Todas las habitaciones son atendidas por un baño completo espacioso y moderno.
Un segundo conjunto de escaleras internas conducen a la gran área de garaje subterráneo privado con amplio espacio para dos vehículos más almacenamiento seguro adicional.
Esta propiedad idealmente ubicada, muy impresionante y con un precio razonable es mejorado aún más por tener aire acondicionado por conductos frío y calor, televisión por satélite instalada, doble acristalamiento completo y se vende amueblado.
La visualización es esencial para apreciar plenamente los encantos considerables y el maravilloso potencial de este raro ejemplo de una hermosa casa de pueblo moderna.
La propiedad se distribuye en dos plantas, con la entrada a través de Una terraza al aire libre.
Al entrar hay un hall de bienvenida con un baño comunitario y un lavabo.
El pasillo conduce a un amplio y luminoso salón con comedor, y a una cocina moderna totalmente equipada con unidades de alta calidad, electrodomésticos y superficies de trabajo, y tiene acceso a una terraza trasera privada y cerrada.
Las escaleras internas conducen a la primera piso donde hay tres habitaciones, todas con armarios empotrados, una habitación individual y dos habitaciones dobles, la habitación principal tiene un hermoso balcón de Julieta con vistas a la estrecha calle de abajo.
Todas las habitaciones son atendidas por un baño completo espacioso y moderno.
Un segundo conjunto de escaleras internas conducen a la gran área de garaje subterráneo privado con amplio espacio para dos vehículos más almacenamiento seguro adicional.
Esta propiedad idealmente ubicada, muy impresionante y con un precio razonable es mejorado aún más por tener aire acondicionado por conductos frío y calor, televisión por satélite instalada, doble acristalamiento completo y se vende amueblado.
La visualización es esencial para apreciar plenamente los encantos considerables y el maravilloso potencial de este raro ejemplo de una hermosa casa de pueblo moderna.
x
Ein modernes und geräumiges Stadthaus in dem begehrten und traditionellen Dorf Alcalali, nur 500 m vom charmanten Dorfplatz mit Tapas-Bars, Restaurant, Kirche und kleinen Geschäften entfernt.Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen mit Eingang über eine Außenterrasse.
Beim Betreten gibt es eine Empfangshalle mit einer Gemeinschaftstoilette und einem Waschbecken.
Die Halle führt in ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit Essbereich und weiter in eine voll ausgestattete, moderne Küche mit hochwertigen Geräten und Arbeitsflächen.
Sie hat Zugang zu einer geschlossenen, privaten hinteren Terrasse.
Eine Innentreppe führt zur ersten Stock, wo es drei Schlafzimmer gibt, alle mit Einbauschränken, ein Einzelzimmer und zwei Doppelzimmer, das Hauptschlafzimmer mit einem schönen julianischen Balkon mit Blick auf die schmale Straße unten.
Alle Schlafzimmer sind mit einem geräumigen, modernen Badezimmer ausgestattet.
Eine zweite Innentreppe führt hinunter in die sehr große, private Tiefgarage mit viel Platz für zwei Fahrzeuge und zusätzlichem sicheren Stauraum.
Diese ideal gelegene, sehr beeindruckende und preisgünstige Immobilie ist Die Klimaanlage mit Warm- und Kaltluftanschluss sowie das Satellitenfernsehen sind durchgehend doppelt verglast und werden möbliert verkauft.
Eine Besichtigung ist unabdingbar, um den beträchtlichen Charme und das wunderbare Potenzial dieses seltenen Beispiels eines schönen modernen Dorfhauses voll zu schätzen.
Beim Betreten gibt es eine Empfangshalle mit einer Gemeinschaftstoilette und einem Waschbecken.
Die Halle führt in ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit Essbereich und weiter in eine voll ausgestattete, moderne Küche mit hochwertigen Geräten und Arbeitsflächen.
Sie hat Zugang zu einer geschlossenen, privaten hinteren Terrasse.
Eine Innentreppe führt zur ersten Stock, wo es drei Schlafzimmer gibt, alle mit Einbauschränken, ein Einzelzimmer und zwei Doppelzimmer, das Hauptschlafzimmer mit einem schönen julianischen Balkon mit Blick auf die schmale Straße unten.
Alle Schlafzimmer sind mit einem geräumigen, modernen Badezimmer ausgestattet.
Eine zweite Innentreppe führt hinunter in die sehr große, private Tiefgarage mit viel Platz für zwei Fahrzeuge und zusätzlichem sicheren Stauraum.
Diese ideal gelegene, sehr beeindruckende und preisgünstige Immobilie ist Die Klimaanlage mit Warm- und Kaltluftanschluss sowie das Satellitenfernsehen sind durchgehend doppelt verglast und werden möbliert verkauft.
Eine Besichtigung ist unabdingbar, um den beträchtlichen Charme und das wunderbare Potenzial dieses seltenen Beispiels eines schönen modernen Dorfhauses voll zu schätzen.
x
Een modern en ruim herenhuis gelegen in het veelgevraagde en traditionele dorp Alcalali, op slechts 500 meter van het charmante dorpsplein met zijn tapasbars, restaurant, kerk en kleine winkels.
De woning is verdeeld over twee verdiepingen, met de ingang via een buitenterras.
Bij binnenkomst is er een gezellige hal met een gemeenschappelijk toilet en wastafel.
De hal leidt naar een ruime en lichte woonkamer met eethoek, en verder naar een volledig uitgeruste, moderne keuken met hoogwaardige units, apparatuur en werkbladen, en heeft toegang tot een afgesloten, eigen achterterras.
Interne trap leidt naar de eerste verdieping waar er drie slaapkamers zijn, allemaal met inbouwkasten, een eenpersoonskamer en twee slaapkamers, de hoofdslaapkamer heeft een mooi Juliet-balkon met uitzicht op de smalle straat beneden.
Alle slaapkamers worden bediend door een ruime, moderne complete badkamer.
Een tweede reeks interne trappen leidt naar de zeer grote, ondergrondse privégarage met voldoende ruimte voor twee voertuigen plus extra beveiligde opslag.
Deze ideaal gelegen, zeer indrukwekkende en redelijk geprijsde woning is verder verbeterd door het hebben van warme en koude geleide airconditioning, satelliet-tv geïnstalleerd, is volledig voorzien van dubbel glas en wordt gemeubileerd verkocht.
Bekijken is essentieel om de aanzienlijke charmes en het geweldige potentieel van dit zeldzame exemplaar van een mooi modern dorpshuis ten volle te waarderen.
De woning is verdeeld over twee verdiepingen, met de ingang via een buitenterras.
Bij binnenkomst is er een gezellige hal met een gemeenschappelijk toilet en wastafel.
De hal leidt naar een ruime en lichte woonkamer met eethoek, en verder naar een volledig uitgeruste, moderne keuken met hoogwaardige units, apparatuur en werkbladen, en heeft toegang tot een afgesloten, eigen achterterras.
Interne trap leidt naar de eerste verdieping waar er drie slaapkamers zijn, allemaal met inbouwkasten, een eenpersoonskamer en twee slaapkamers, de hoofdslaapkamer heeft een mooi Juliet-balkon met uitzicht op de smalle straat beneden.
Alle slaapkamers worden bediend door een ruime, moderne complete badkamer.
Een tweede reeks interne trappen leidt naar de zeer grote, ondergrondse privégarage met voldoende ruimte voor twee voertuigen plus extra beveiligde opslag.
Deze ideaal gelegen, zeer indrukwekkende en redelijk geprijsde woning is verder verbeterd door het hebben van warme en koude geleide airconditioning, satelliet-tv geïnstalleerd, is volledig voorzien van dubbel glas en wordt gemeubileerd verkocht.
Bekijken is essentieel om de aanzienlijke charmes en het geweldige potentieel van dit zeldzame exemplaar van een mooi modern dorpshuis ten volle te waarderen.
x
Une maison de ville moderne et spacieuse située dans le village très prisé et traditionnel d'Alcalali, à seulement 500 mètres de la charmante place du village avec ses bars à tapas, son restaurant, son église et ses petits magasins.La propriété est répartie sur deux étages, avec une terrasse extérieure.
En entrant, vous trouverez un hall d'accueil avec des toilettes et un lavabo communs.
Le couloir mène à un salon spacieux et lumineux avec coin repas, puis à une cuisine moderne entièrement équipée avec unités, appareils et plans de travail de qualité, et donne accès à une terrasse arrière privée et fermée.Les escaliers intérieurs mènent au premier étage où il y a trois chambres, toutes avec placards, une chambre simple et deux chambres doubles, la chambre principale ayant un joli balcon Juliette donnant sur la rue étroite ci-dessous.
Toutes les chambres sont desservies par une salle de bains spacieuse et moderne.Un deuxième ensemble d'escaliers intérieurs mène au très grand garage souterrain privé offrant suffisamment de place pour deux véhicules ainsi qu'un espace de stockage sécurisé supplémentaire.Cet établissement idéalement situé, très impressionnant et à un prix raisonnable La télévision par satellite est installée, elle est entièrement équipée de double vitrage et vendue meublée.
Le visionnement est essentiel pour bien apprécier les charmes considérables et le potentiel merveilleux de ce rare exemple dune belle maison de village moderne.
En entrant, vous trouverez un hall d'accueil avec des toilettes et un lavabo communs.
Le couloir mène à un salon spacieux et lumineux avec coin repas, puis à une cuisine moderne entièrement équipée avec unités, appareils et plans de travail de qualité, et donne accès à une terrasse arrière privée et fermée.Les escaliers intérieurs mènent au premier étage où il y a trois chambres, toutes avec placards, une chambre simple et deux chambres doubles, la chambre principale ayant un joli balcon Juliette donnant sur la rue étroite ci-dessous.
Toutes les chambres sont desservies par une salle de bains spacieuse et moderne.Un deuxième ensemble d'escaliers intérieurs mène au très grand garage souterrain privé offrant suffisamment de place pour deux véhicules ainsi qu'un espace de stockage sécurisé supplémentaire.Cet établissement idéalement situé, très impressionnant et à un prix raisonnable La télévision par satellite est installée, elle est entièrement équipée de double vitrage et vendue meublée.
Le visionnement est essentiel pour bien apprécier les charmes considérables et le potentiel merveilleux de ce rare exemple dune belle maison de village moderne.
x
Et moderne og rummeligt byhus beliggende i den meget efterspurgte og traditionelle landsby Alcalali, kun 500 meter fra den charmerende landsbyplads med dens tapasbarer, restaurant, kirke og små butikker.
Ejendommen er fordelt på to etager med indgangen via en udendørs terrasse.
Ved indgangen er der en indbydende hall med et fælles toilet og håndvask.
Hallen fører ind i en rummelig og lys stue med spiseplads og videre til et fuldt udstyret, moderne køkken med fine kvalitetsenheder, apparater og arbejdsflader, og har adgang til en lukket, privat bagerste terrasse.
Indvendige trapper fører op til den første etage, hvor der er tre soveværelser, alle med indbyggede skabe, et enkelt soveværelse og to soveværelser med dobbeltsenge, soveværelset har en dejlig Juliet balkon med udsigt over den smalle gade nedenfor.
Alle værelser er tjent med et rummeligt, moderne komplet badeværelse.
Et andet sæt indvendige trapper fører ned til det meget store, private underjordiske garage med rigelig plads til to køretøjer plus yderligere sikker opbevaring.
Dette ideelt beliggende, meget imponerende og fornuftigt ejendom er yderligere forbedret ved at have varm og kold kanaliseret aircondition, satellit-tv installeret, er fuldt dobbeltglas i hele, og sælges møbleret.
Se er essentielt for fuldt ud at værdsætte det betydelige charme og det vidunderlige potentiale i dette sjældne eksempel på et smukt moderne landsbyhus.
Ejendommen er fordelt på to etager med indgangen via en udendørs terrasse.
Ved indgangen er der en indbydende hall med et fælles toilet og håndvask.
Hallen fører ind i en rummelig og lys stue med spiseplads og videre til et fuldt udstyret, moderne køkken med fine kvalitetsenheder, apparater og arbejdsflader, og har adgang til en lukket, privat bagerste terrasse.
Indvendige trapper fører op til den første etage, hvor der er tre soveværelser, alle med indbyggede skabe, et enkelt soveværelse og to soveværelser med dobbeltsenge, soveværelset har en dejlig Juliet balkon med udsigt over den smalle gade nedenfor.
Alle værelser er tjent med et rummeligt, moderne komplet badeværelse.
Et andet sæt indvendige trapper fører ned til det meget store, private underjordiske garage med rigelig plads til to køretøjer plus yderligere sikker opbevaring.
Dette ideelt beliggende, meget imponerende og fornuftigt ejendom er yderligere forbedret ved at have varm og kold kanaliseret aircondition, satellit-tv installeret, er fuldt dobbeltglas i hele, og sælges møbleret.
Se er essentielt for fuldt ud at værdsætte det betydelige charme og det vidunderlige potentiale i dette sjældne eksempel på et smukt moderne landsbyhus.
x
Una casa a schiera moderna e spaziosa situata nel molto ricercato e tradizionale villaggio di Alcalali, a soli 500 metri dall'incantevole piazza del paese con i suoi bar di tapas, ristorante, chiesa e piccoli negozi.La proprietà è distribuita su due piani, con l'ingresso da una terrazza all'aperto.
All'ingresso c'è un'accogliente hall con servizi igienici in comune e lavandino.
La sala conduce in un ampio e luminoso salone con zona pranzo e in una cucina completamente attrezzata e moderna con unità di qualità, elettrodomestici e superfici di lavoro e ha accesso a una terrazza posteriore privata chiusa.
Le scale interne conducono alla prima piano dove ci sono tre camere da letto, tutte con armadi a muro, una camera singola e due camere matrimoniali, la camera da letto principale ha un bel balcone di Giulietta che si affaccia sulla stradina sottostante.
Tutte le camere sono servite da un ampio e moderno bagno completo.
Una seconda serie di scale interne conduce all'ampio garage privato sotterraneo con ampio spazio per due veicoli oltre a un deposito sicuro aggiuntivo.Questa proprietà situata in posizione ideale, molto impressionante e a prezzi ragionevoli è ulteriormente arricchito dall'avere aria condizionata canalizzata calda e fredda, TV satellitare installata, è completamente doppi vetri dappertutto e viene venduto arredato.
La visualizzazione è essenziale per apprezzare appieno il notevole fascino e il meraviglioso potenziale di questo raro esempio di una bella casa di paese moderna.
All'ingresso c'è un'accogliente hall con servizi igienici in comune e lavandino.
La sala conduce in un ampio e luminoso salone con zona pranzo e in una cucina completamente attrezzata e moderna con unità di qualità, elettrodomestici e superfici di lavoro e ha accesso a una terrazza posteriore privata chiusa.
Le scale interne conducono alla prima piano dove ci sono tre camere da letto, tutte con armadi a muro, una camera singola e due camere matrimoniali, la camera da letto principale ha un bel balcone di Giulietta che si affaccia sulla stradina sottostante.
Tutte le camere sono servite da un ampio e moderno bagno completo.
Una seconda serie di scale interne conduce all'ampio garage privato sotterraneo con ampio spazio per due veicoli oltre a un deposito sicuro aggiuntivo.Questa proprietà situata in posizione ideale, molto impressionante e a prezzi ragionevoli è ulteriormente arricchito dall'avere aria condizionata canalizzata calda e fredda, TV satellitare installata, è completamente doppi vetri dappertutto e viene venduto arredato.
La visualizzazione è essenziale per apprezzare appieno il notevole fascino e il meraviglioso potenziale di questo raro esempio di una bella casa di paese moderna.
x
Uma casa moderna e espaçosa, localizada na muito procurada e tradicional vila de Alcalali, a apenas 500 metros da encantadora praça da vila, com seus bares de tapas, restaurante, igreja e pequenas lojas.
A propriedade está distribuída em dois andares, com a entrada via um terraço ao ar livre.
Ao entrar, há um salão acolhedor com um banheiro comum e lavatório.
O salão leva a um salão espaçoso e luminoso, com área de jantar, e a uma cozinha moderna e totalmente equipada com unidades, eletrodomésticos e superfícies de trabalho de boa qualidade, e tem acesso a um terraço traseiro privado e fechado.
andar, onde há três quartos, todos com roupeiros, um quarto de solteiro e dois quartos duplos, o quarto principal com uma adorável varanda de Julieta com vista para a rua estreita abaixo.
Todos os quartos são servidos por uma espaçosa e moderna casa de banho completa.
Um segundo conjunto de escadas internas conduz à ampla e privada área de garagem subterrânea, com amplo espaço para dois veículos e armazenamento seguro adicional.
Esta propriedade idealmente localizada, muito impressionante e com preços razoáveis é ainda mais aprimorada por ter ar-condicionado com dutos quente e frio, TV via satélite instalada, vidros duplos completos por toda parte e está sendo vendido mobilado.
A visualização é essencial para apreciar plenamente os encantos consideráveis e o potencial maravilhoso deste exemplo raro de uma bela casa de vila moderna.
A modern and spacious town house located in the much sought after and traditional village of Alcalali, just 500 metres from the charming village square with its tapas bars, restaurant, church and small shops.The property is distributed on two floors, with the entrance via an outdoor terrace.A propriedade está distribuída em dois andares, com a entrada via um terraço ao ar livre.
Ao entrar, há um salão acolhedor com um banheiro comum e lavatório.
O salão leva a um salão espaçoso e luminoso, com área de jantar, e a uma cozinha moderna e totalmente equipada com unidades, eletrodomésticos e superfícies de trabalho de boa qualidade, e tem acesso a um terraço traseiro privado e fechado.
andar, onde há três quartos, todos com roupeiros, um quarto de solteiro e dois quartos duplos, o quarto principal com uma adorável varanda de Julieta com vista para a rua estreita abaixo.
Todos os quartos são servidos por uma espaçosa e moderna casa de banho completa.
Um segundo conjunto de escadas internas conduz à ampla e privada área de garagem subterrânea, com amplo espaço para dois veículos e armazenamento seguro adicional.
Esta propriedade idealmente localizada, muito impressionante e com preços razoáveis é ainda mais aprimorada por ter ar-condicionado com dutos quente e frio, TV via satélite instalada, vidros duplos completos por toda parte e está sendo vendido mobilado.
A visualização é essencial para apreciar plenamente os encantos consideráveis e o potencial maravilhoso deste exemplo raro de uma bela casa de vila moderna.
Upon entering there is a welcoming hall with a communal toilet and wash basin.
The hall leads into a spacious and bright lounge with dining area, and on into a fully equipped, modern kitchen with fine quality units, appliances and work surfaces, and has access to an enclosed, private rear terrace.Internal stairs lead up to the first floor where there are three bedrooms, all with fitted wardrobes, one single bedroom and two double bedrooms, the master bedroom having a lovely Juliet balcony overlooking the narrow street below.
All bedrooms are served by a spacious, modern full bathroom.A second set of internal stairs lead down to the very large, private underground garage area with ample room for two vehicles plus additional secure storage.This ideally located, very impressive and sensiblypriced property is further enhanced by having hot and cold ducted airconditioning, satellite TV installed, is full double glazed throughout, and is being sold furnished.
Viewing is essential to fully appreciate the considerable charms and wonderful potential of this rare example of a beautiful modern village house.
