UBICACIÓN, UBICACIÓN, UBICACIÓN, Se vende casa muy bien distribuida y de buen tamaño en la urbanización San Jaime, con farolas en las calles, jardines y guarda.

Bonitas vistas al mar, al peñón d'Ifach y a Bernia.

A tan solo 1 km de supermercado y servicios y a 1,5 km del mar.

Cerca del club de golf.

La casa en una sola planta, consta de: hall de entrada, porche, salóncomedor con chimenea y estufa de leña con acceso al porche y terraza de piscina, cocina cerrada y lavadero, 3 dormitorios dobles con armarios empotrados, uno de ellos con ensuite baño y 1 aseo con ducha familiar.

Calefacción central a gas.

Garaje y un gran trastero en el semisótano. 

Piscina (9 x 4,5 m)muy privada con terraza, en una parcela vallada, con ligera pendiente y jardín muy bien cuidado.

sitio tranquilo.

LAGE, LAGE, LAGE.

Villa in guter Größe zum Verkauf in der Urbanisation San Jaime, mit Straßenbeleuchtung, Gärten und Überwachungssystem.

Schöne Aussicht auf das Meer, den Peñón d'Ifach und Bernia.

Nur 1 km von Supermarkt und Dienstleistungen und 1,5 km vom Meer entfernt.

In der Nähe des Golfplatzes.

Das Haus auf einer Etage besteht aus: Eingangshalle, Veranda, WohnEsszimmer mit Kamin und Holzofen mit Zugang zur Veranda und Poolterrasse, geschlossene Küche und Waschküche, 3 Doppelzimmer mit Einbauschränken, eines davon mit eigenem Bad und 1 WC mit Familiendusche.

GasZentralheizung.

Garage und ein großer Abstellraum im Halbkeller. 

Sehr privater Swimmingpool (9 x 4,5 m) mit Terrasse, auf einem eingezäunten Grundstück, mit leichtem Gefälle und einem sehr gepflegten Garten.

Sehr ruhige Lage.

Besichtigung ausschliesslich nach vorheriger Vereinbarung möglich.

LOCATIE, LOCATIE, LOCATIE.

Ruime villa te koop in de urbanisatie San Jaime, met straatverlichting, tuinen en bewaker.

Prachtig uitzicht op de zee, de Peñón d'Ifach en Bernia.

Op slechts 1 km van de supermarkt en de dienstensector en op 1,5 km van de zee.

In de buurt van de golfbaan.

Het huis op één verdieping, bestaat uit: inkomhal, veranda, wooneetkamer met open haard en houtkachel met toegang tot de veranda en het terras bij het zwembad, gesloten keuken en wasruimte, 3 slaapkamers met inbouwkasten, waarvan één met ensuite badkamer en 1 toilet met familiedouche.

Centrale verwarming op gas.

Garage en een ruime berging in het semisouterrain. 

Zeer Privé zwembad (9 x 4,5 m) met terras, op een omheind perceel, met een lichte helling en een zeer goed onderhouden tuin.

Zeer rustig gelegen.

Bezichtiging strikt op afspraak.

EMPLACEMENT, EMPLACEMENT, EMPLACEMENT.

Villa de bonne taille à vendre dans l€urbanisation de San Jaime, avec éclairage public, jardins et gardien.

Belle vue sur la mer, le Peñón d'Ifach et Bernia.

À seulement 1 km du supermarché et des services et à 1,5 km de la mer.

Près du terrain de golf.

La maison de plainpied comprend : hall d€entrée, porche, salonsalle à manger avec cheminée et poêle à bois avec accès au porche et à la terrasse de la piscine, cuisine fermée et buanderie, 3 chambres doubles avec placards, dont une avec salle de bain attenante et 1 toilette avec douche familiale.

Chauffage central au gaz.

Garage et un grand débarras au demisoussol. 

Piscine très privée (9 x 4,5 m) avec terrasse, sur un terrain clôturé, avec une légère pente et un jardin très bien entretenu.

Emplacement très calme.

Visite strictement sur rendezvous.